Prevod od "sendo justo" do Srpski


Kako koristiti "sendo justo" u rečenicama:

Mas você acha que está sendo justo com a moça?
Ali zar misliš da si ti pravedan prema devojci?
Eu não acho que está sendo justo com ela.
Mislim da nisi bio fer prema njoj.
Se não dissesse o que pensam de tais questões, não estaria sendo justo.
Ne pokazati vam iskreno kakav je njihov sud o takvim stvarima... ne bi bilo pošteno sa moje strane, zar ne?
Estou sendo justo, Sra. T. Estou fazendo um bom preço.
Vrlo sam pošten prema vama. Dajem vam dobru ponudu.
Sendo justo, não acho que sabemos da parte de "deslizar por aí".
Da budemo pošteni, stvarno ne znamo za dio o puzanju.
Sendo justo, não foi só culpa de seu pai.
Znaš sve nije bila totalna greška tvog oca.
Se você manter esse conhecimento para você, você estará sendo justo com os outros garotos?
Jesi li pošten prema drugim momcima, ako to saèuvaš za sebe?
Eu não acho que você esteja sendo justo.
Znaš, èoveèe, mislim da nije baš fer to što radiš.
E queria me assegurar que estou sendo justo com você, sei que há os dois lados da história.
I samo bih htio biti fer prema tebi dok ovo traje. I znaj da shvaæam da svaka prièa vjerojatno ima dvije strane.
Bom, sendo justo, o papel é pra um cachorro.
Pa, da budemo pošteni, uloga je za psa.
Que... Isso não estava mais sendo justo para ela, e que ela deveria seguir em frente.
Da ovo nije više fer za nju, i da bi trebala krenuti dalje.
Pois ninguém notou ainda, estão excitados demais com... a viagem emocional de Nina, que sendo justo, é inspiradora.
Niko nije primetio, zato što su, isuviše uzbuðeni Nininim emotivnim putem, koji je, pošteno, prilièno inspirativan.
Sendo justo, isso aconteceu uma vez, e doeu muito.
U redu. budimo iskreni, to se jednom dogodilo, i to stvarno boli.
Sendo justo, o Fiat e o Citroen têm equipamentos quase parecidos.
Fijat i Citroen su veoma slièno opremljeni.
Mas sendo justo com a vidente, ela não te prometeu nada.
Ali da budemo pošteni, obeæala je æorak.
Só porque estou sendo justo, não significa que não vou lutar... por Southfork e por Elena.
To što se borim fer, ne znaèi da se neæu uopšte boriti... Za Sautfork i Elenu.
Mas sendo justo, ela planejava me matar e toda à minha espécie.
Ali, ako æemo pošteno, ona je kuvala zaveru da ubije i mene i moju vrstu.
O processo judicial nesse país é e continuará sendo justo e transparente.
Pravna procedura u ovoj zemlji je bila, i dalje æe da bude poštena i transparentna.
Não estou sendo justo, nem com você nem com a minha mulher.
Nisam bio fer ni prema tebi ni prema svojoj ženi.
Apesar de que, sendo justo, suas fotos são realmente muito boas.
Mada, istini za volju, fotografije su mu prilično dobre.
Em minha opinião, não está sendo justo com ele.
I mislim da niste pošteni prema njemu.
Mas sendo justo, passei 9 meses ajudando Bernadette a se preparar para esse bebê.
Ali da budemo iskreni, ja sam proveo 9 meseci pomažuæi Bernadet da se spremi za ovu bebu.
1.9515128135681s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?